• РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañol中文(简体)
  • Иностранцы теперь могут изучать русский язык в онлайн-формате на открытой платформе ТИУ

    28.09.2020

    На Платформе Тюменского индустриального университета стартует уникальный массовый открытый онлайн-курс, предназначенный для иностранных студентов, изучающих русский язык как иностранный.

    Онлайн-курс состоит из серии видео-уроков, которые помогут иностранным студентам, обучающимся в российских вузах, освоиться в новой для них языковой среде. Курс разработан и создан авторским коллективом преподавателей кафедры Межкультурной коммуникации под руководством заведующей Светланы Погореловой и специалистами Института дополнительного и дистанционного образования.

    Структура МООК включает в себя материалы в различных формах представления, y compris, в формате видеороликов, презентаций и текста, а также тестовые задания для проверки усвоения материала. Весь курс разбит по темам и неделям в соответствии с графиком обучения. Свободный доступ к материалам интерактивного обучающего комплекса открыт для неограниченного количества участников.

    Для того чтобы наглядно показать реальную жизнь студентов съемки онлайн-курса проводились в учебных корпусах и в общежитиях, в студенческих кафе и на спортивных объектах Тюменского индустриального университета, а также на площадках около культурно-исторических и известных мест г. Tyumen: площадях – 400-летия, Central, Борцов Революции; скверы – Немцова, Сибирских кошек и Комсомольский, Tsvetnoy Boulevard, Затюменский парк, любимая тюменцами и гостями набережная. В кадр попали многочисленные памятники, архитектурные достопримечательности и даже база моржей на озере Липовом.

    МООК «Русский язык как иностранный» – это достаточно масштабный проект, работа над которым велась в течение года. К участию в съемках привлекли больше пятидесяти человек из числа студентов и преподавателей опорного вуза. В подготовке иностранных студентов для съемочного процесса участвовал весь авторский коллектив онлайн-курса. Чтобы не отклоняться от графика, съемочная группа работала даже в зимние морозы и в летнюю жару в температурном режиме от -25 jusqu'à +35.

    «Задумка авторского коллектива заключалась в том, чтобы с помощью учебного видео, включенного в онлайн-курс, показать реальные ситуации, в которые попадают иностранные студенты, а затем провести их детальный разбор, – рассказала ведущий специалист видео-лаборатории ИДДО Наиля Назырова. – Каждое учебное видео содержит материалы натурной и студийной съемки, а также блок анимации, которая поможет слушателям курса пополнить словарный запас и усвоить грамматику. Курс насыщен графическим материалом. В его производстве использовано более 1000 фотографий».

    Героями сюжетов стали иностранные студенты ТИУ. В съемках приняли участие граждане Ганы, Венесуэлы, Египта, Colombie, Вьетнама, Kirghizistan, Эквадора, Chine, Irak, Mongolie, Замбии и других стран. Каждый из них по-своему произносит русские слова и фразы, учитывая особенности родного языка. Получая профессиональное образование в опорном вузе, они ежедневно сталкиваются с необходимостью решать различные жизненные ситуации, используя свои знания русского языка, который они изучают как иностранный.

    Познакомиться с городом и университетом, студентами и преподавателями, рассказать о себе и своем свободном времени – непростые задачи для иностранцев. Эти и другие темы, включенные в онлайн-курс, помогут обучающимся развить навыки межкультурной коммуникации и получить представление о российских традициях. В диалогах говорится о том, что едят в России, о национальных праздниках и особенностях погоды. Тюмень и опорный вуз региона показаны глазами иностранных студентов.

    Вместе с тем, разработчики подчеркивают, что курс универсален, а разговорные темы и ситуации будут актуальны и доступны для понимания любого поступившего из-за рубежа студента российского вуза.

    Запись на курс в свободном доступе будет отрыта в октябре на Платформе открытого образования ТИУ.

    ИДДО

    ВЛОЖЕННЫЕ ФАЙЛЫ:

    Laisser une réponse

    Votre adresse email ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *