После окончания в 1979 году Челябинского института культуры по специальности «Библиотековедение и библиография» Дарья Хрисановна начала свою работу в Тюменском индустриальном институте, где многие годы трудилась в должности заведующей отделом. В 2003 году была назначена директором научной библиотеки ТюмГНГУ, а в 2010 году — директором Библиотечно-издательского комплекса университета.

Дарья Каюкова организовала работу по созданию автоматизированной библиотечной системы среднего и высшего профессионального образования в рамках университетского комплекса, при её участии сформирован фонд электронно-образовательных ресурсов в соответствии с профессионально-образовательными программами вуза. Также Дарья Хрисановна координирует работу в области развития библиотечно-информационных ресурсов и сервисов.

Дарья Хрисановна Каюкова пользуется заслуженным авторитетом в коллективе. Она – Почётный работник высшего образования Российской Федерации. За многолетний добросовестный труд награждена Почётными грамотами Министерства образования РФ, Тюменской областной думы,  Благодарственным письмом главы города Тюмени «За вклад в дело развития вуза».

Благодаря Вашей энергии, целеустремленности и настойчивости стратегия развития и обновления Библиотечно-издательского комплекса университета претворяется в жизнь. Пусть каждый день оставляет в памяти светлые воспоминания и дарит новые возможности для ярких свершений и новых достижений в Вашей ответственной работе. Здоровья, добра и благополучия на долгие годы Вам и Вашей семье!