• РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañol中文(简体)
  • Студенты прочитали «Конька-Горбунка» на девяти языках

    11.07.2019

    В Тюменской областной Думе в рамках регионального проекта «Путешествие в сказку Петра Ершова «Конёк-Горбунок» 12 студентов ТИУ взяли в руки знаменитую книгу, чтобы прочитать её на родном языке.

    Старт чтениям дали первый заместитель Председателя Тюменской областной Думы Андрей Артюхов и депутат Думы, директор департамента внеучебной деятельности ТИУ Дмитрий Новицкий. Андрей Артюхов поприветствовал участников, рассказал им об истории «Конька-Горбунка», её авторе Петре Ершове и напомнил, что в этом году произведение отмечает 185-летие. «Мы решили, раз сказка имеет мировое значение, было бы хорошо пригласить иностранных студентов, которые учатся в Тюмени, чтобы вы тоже поучаствовали в юбилее сказки», – обратился к студентам Андрей Артюхов.

    Арабский, французский, сербский, китайский – это далеко не полный список языков, на которых в зале заседаний Думы прозвучало произведение Ершова. 16 студентов Тюменской области рассказали историю о волшебном Коньке-Горбунке на девяти языках мира. География участников события раскинулась от Украины до Кот-д’Ивуара.

    Студент Института транспорта ТИУ Никола Стоянович приехал в Тюмень из Боснии и Герцеговины. Про «Конька-Горбунка» он в детстве не слышал, но был очень рад присоединиться к проекту и прочитать сказку в Тюмени на родном сербском языке. Однако в Кот-д’Ивуаре, как оказалось, о приключениях Иванушки-дурачка и его верного друга знают. Об этом рассказала Майга Мариам – студентка Института геологии и нефтегазодобычи опорного вуза. Девушке история кажется интересной, весёлой и очень подходящей для детей.

    В 2019 году в Тюменской области отмечают 185-летие со дня первого издания сказки Петра Ершова «Конёк-Горбунок». В честь этого события в течение года проходят памятные мероприятия. Так, в День молодёжи на площади у Тюменского драматического театра был установлен мировой рекорд по самому массовому чтению сказки «Конёк-Горбунок». Одновременно произведение прочитали 1260 человек.

    Яна Гринфельд,

    фото Дениса Ханыкова

    пресс-служба ТИУ

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *