• РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañol中文(简体)
  • В ТИУ отметили день рождения великого русского поэта

    06.06.2019

    Праздник, посвящённый 220-летию Александра Сергеевича Пушкина, традиционно прошёл в Тюменском индустриальном университете в день рождения великого поэта. Главными действующими лицами стали иностранные студенты, обучающиеся в опорном вузе.

    Ежегодное мероприятие, организованное кафедрой Межкультурной коммуникации ТИУ, прошло уже в пятый раз. В этом году его действие не стали ограничивать рамками одной аудитории или зала. Студенты, преподаватели и гости собрались в прекрасно оборудованном холле 7-го корпуса. Такой открытый формат с возможностью использовать разные зоны площадки позволил всем участникам чувствовать себя более раскованно.

    «У каждого из нас свой Пушкин, и сегодня каждая группа студентов представит своё отношение к его творчеству», — сказала доцент кафедры Межкультурной коммуникации Надежда Никулина, открывая праздник. Она отметила, что стихи Пушкина помогают лучше понять людей, живущих в России, и русский характер.

    «Многие вузы в стране отмечают этот день, но так, как мы – празднуют далеко не все, — уверена доцент кафедры Татьяна Шакирова. — Традиционно наши студенты читают стихи Александра Сергеевича на разных языках. При этом зачастую ребята находят малоизвестные широкой публике произведения. Вы знаете, настолько у Пушкина лёгкий и красивый слог, что наши студенты, не понимая сложных слов и оборотов, чувствуют их смысл интуитивно. Когда на занятиях со студентами из Шри-Ланки мы проходили лирику Пушкина, они спросили: «Учитель, это язык любви?».

    Все шесть групп подготовительного отделения, где студенты из разных стран изучают русский язык, представили своё выступление по произведениям Пушкина. Звучали хорошо известные «Узник», «Я вас любил», «Если жизнь тебя обманет», стихи о природе, о дружбе и любви, отрывки из сказок. При этом некоторые произведения студенты читали и на своём родном языке — арабском, английском, французском.

    Среди гостей праздника Оуэн Смит – приглашённый преподаватель, который обучает английскому языку студентов Строительного института ТИУ. Оуэн приехал в Тюмень из США в сентябре 2018 года по программе международных образовательных обменов Фулбрайта. «Я учился в Университете науки и технологий Миссури и начал изучать русский язык с профессором из Москвы около трёх лет назад, — поделился молодой человек. – Я хотел узнать больше о русской культуре, о языке, поэтому приехал в Тюмень. Теперь, когда я пожил в России, лучше понимаю русский дух, которым наполнены произведения Пушкина. Думаю, что их лучше читать на языке поэта — русском».

    Студентка Гбемисола Олаия приехала из Нигерии, чтобы поступить в магистратуру Тюменского индустриального университета на направление «Бизнес-информатика». Девушка ещё плохо знает русский, но уже с удовольствием учит стихи Пушкина, тем более что её день рождения почти совпадает с днём рождения поэта. В честь этого праздника ей вручили книгу стихов Александра Пушкина.

    Подарки и призы получили и участники, которые смогли лучше всех прочитать стихи великого русского поэта и своим творчеством растопить сердца зрителей.

    Юлия Янушевичене,

    фото Дениса Ханыкова,

    пресс-служба ТИУ

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *